Showing posts with label Neruda. Show all posts
Showing posts with label Neruda. Show all posts

Wednesday, July 2, 2014

Memoirs by Pablo Neruda

Title: Memoirs
Author: Pablo Neruda
Original Publication Date: 1974
Pages: 378
Genre/s: Non-Fiction, Memoirs













"Perhaps I didn't live just in myself, perhaps I lived the lives of others…My life is a life put together from all those lives: the lives of the poet." (1)

description
Pablo Neruda

Pablo Neruda,  born Neftali Ricardo Reyes Basoalto, was a Nobel Prize for Literature laureate (1971), a poet whose verses breathe life themselves, whose life, was poetry itself.  Gabriel Garcia Marquez fearlessly called him the  "the greatest poet of the 20th century in any language." Che Guevara in his diaries revered Neruda as his favorite writer, and carried only two books with him till his death, one of which was Neruda’s Cantos General (the reason of which will be readily apparent later on). He was not just a poet; he was THE poet of the people, of the oppressed, the unheard, and the forgotten.

Primera Vida: A Child of the Forest "Perhaps love and nature were, very early on, the source of my poems." (19)

description
Temuco Chile, who wouldn't fall in love with that?

Neruda aptly starts his Memoirs by writing where it all began, in the then frontier lands of Temuco, Chile, emblazoned by nature’s ardor.   Nature made me euphoric (7), Neruda writes and indeed, nature did become an indispensable aspect throughout his poems as the reader would conspicuously experience throughout his works.  He characterized his childhood with modesty and austerity when referring to their economic and fiscal means, and yet one cannot help but feel that he was nothing but rich beyond measure as he reminisced his childhood with picturesque landscapes, forest adventures, and long walks defined by an indescribable affinity with nature.   I have come out of that landscape, that mud, that silence, to roam, to go singing through the world (7).  And sing he did.

Segunda Vida: A Barred Poet, Militant Student, and Gabriela Mistral’s Touch.

 description
A later photo showing Neruda with Mistral, they were both diplomats

As expected, Neruda’s father did not welcome the fact that his son wanted to become a poet amidst their challenging living conditions. The encouragement he failed to find in his father, Neruda found abounding with Gabriela Mistral(later to be a fellow Nobel Laureate (1945)), who introduced him to Russian classics. Neruda was undaunted, he continued to take poetry as a profession and went to a university at Santiago, Chile. While in the university he got acquainted with hunger and intermittent homelessness, his poems were all that kept him defiantly warm and firm.

Tercera Vida: A Diplomatic Affair"I learned what true loneliness was, in those days and years” (49).

description
Neruda visits the USSR

Neruda opted to accept an appointment as a consul after leaving the university and was first assigned in Rangoon, that further lead him to Colombo, Batavia, Singapore, Paris, and Mexico to name a few, the memoirs would suggest that Neruda welcomed the appointment, but other accounts tells that it was dire financial need that compelled him to accept the said appointment.  Whichever the case was, his consulship had a very profound effect on him, meeting a vast number of notable personas, chief of this was Loneliness. Solitude, in this case, was not a formula for building up a writing mood but something as hard as a prison wall; you could smash your head against the wall and nobody came, no matter how you screamed or wept. (92)

Unlike most poets, loneliness was a revolting concept in literary endeavors to someone like Neruda who celebrated love and life. And to combat this loneliness he wrote, “I went so deep into the soul and the life of the people" …i fell and lost my heart to a native girl (90). He sought to immerse himself with the land and the people wherever he was based, this aside from meeting personalities like Nehru, Miguel Asturias (awarded the Nobel in 1967), Picasso, Joliot-Curie, Federico Lorca, Fidel Castro and Che Guevara (later on). "The poet cannot be afraid of the people. Life seemed to be handing me a warning and teaching me a lesson I would never forget: the lesson of hidden honor, of fraternity we know nothing about, of beauty that blossoms in the dark."(89) Indeed this philosophy modeled by this consulship will lead him to directly take part in defending the Spanish Republic through propagandas and more essentially, his poems (an aspect which will be fully utilized in Chile’s very own struggles).

Cuarta Vida:  The People’s Poet, A Senator, and a Communist on the Run "…politics became part of my poetry and my life. In my poems I could not shut the door to the street, just as I could not shut the door to love, life, joy, or sadness in my young poet's heart."(55)

description
Neruda embracing Allende, also from the Left Wing, whom he supported for the Presidency

With his direct participation in the Spanish Civil war, he was removed from his post and returned to Chile. He entered the political scene and was elected a Senator in 1945, and later officially joined the Chilean Communist Party. The President elect of the same term hailed from the same Communist party but turned on against the Party and he banned the PArty altogether in 1948, with Neruda being removed in office, he surreptitiously escaped Chile and lived in exile for the next three years. Throughout those unwelcoming times, Neruda’s greatest weapon was his poems. “At hundreds of rallies, in places remote from one another, I heard the same request: to read my poems. They were often asked for by title.” (170)

His ardent feeling towards the people and his poetry at this point cannot be denied, and it was riveting.

“I have lived for my poetry and my poetry has nourished everything I have striven for. And if I have received many awards, awards fleeting as butterflies, fragile as pollen, I have attained a greater prize, one that some people may deride but not many can attain… That is my reward, not the books and the poems that have been translated, or the books written to explicate or to dissect my words. My reward is the momentous occasion when, from the depths of the Lora coal mine, a man came up out of the tunnel into the full sunlight on the fiery nitrate field, as if rising out of hell, his face disfigured by his terrible work, his eyes inflamed by the dust, and stretching his rough hand out to me, a hand whose calluses and lines trace the map of the pampas, he said to me, his eyes shining: "I have known you for a long time, my brother." That is the laurel crown for my poetry, that opening in the bleak pampa from which a worker emerges who has been told often by the wind and the night and the stars of Chile: "You're not alone; there's a poet whose thoughts are with you in your suffering." (179)

Neruda returned to Chile in the next presidential elections, abandoning his nomination to run for the Presidency and instead supported Allende’s run, who will later win.

Quinta Vida: A Lover’s Life "Perhaps love and nature were, very early on, the source of my poems." (19)

description
Neruda with Mathilde

Love completes the vital elements that comprise Neruda’s impeccably conceived poems. And of course, to write poetry as good as he did, inspiration must have come by the lot. Neruda had the penchant for overlapping love affairs characterized by sudden departures and intermittent unconventional sexual encounters. an encounter even, In my modest opinion, clearly bordered rape by any standards already. The incident concerned a househelp of the lowest caste. Neruda wrote, “One morning, I decided to go all the way. I got a strong grip on her wrist and stared into her eyes. There was no language I could talk with her. Unsmiling, she let herself be led away and was soon naked in my bed. Her waist, so very slim, her full hips, the brimming cups of her breasts made her like one of the thou¬sand-year-old sculptures from the south of India. It was the com¬ing together of a man and a statue. She kept her eyes wide open all the while, completely unresponsive. She was right to despise me. The experience was never repeated. (99) Neruda had three wives and each have been the subject of a set or collection of poems. Matilde Urrutia, however was the inspiration for the 100 Love Sonnets.

--
Neruda died twelve days after Allende was killed (1973) by Pinochet’s attack of the presidential palace. As it stands, Neruda’s cause of death was by prostate cancer, although later claims emerged that he was poisoned for his Pro-Allende stances enough to call for an exhumation of the body, the same act is claimed to have been ordered by the Pinochet Regime. The body was exhumed in 2013 (the Neruda Foundation fought against exhuming the body) and test results revealed in November 2013 negated any existence of chemical compounds. The great poet succumbed to cancer.
____________________________________

Originally entitled  I Confess I Have Lived, Memoirs was first published in 1974, under the editorial ambit of Mathilde Urrutia. Memoirs, is essentially a poem in prose by the manner Neruda wrote this. His lyrical style was unrelenting. Take for example this excerpt on one instance when an earthquake hit,

“…Sometimes it all begins with a vague stirring, and those who are sleeping wake up. Sleeping fitfully, the soul reaches down to pro¬found roots, to their very depth under the earth. It has always wanted to know it. And knows it now. And then, during the great tremor, there is nowhere to run, because the gods have gone away, the vainglorious churches have been ground up into heaps of rubble.(59)”


Or this reaction upon seeing the sea the first time,

“The first time I stood before the sea, I was overwhelmed. The great ocean unleashed its fury there between two big hills, Huilque and Maule. It wasn't just the immense snow-crested swells, rising many meters above our heads, but the loud pounding of a gigantic heart, the heartbeat of the universe.(25)”


This is the general tone by which Memoirs was written so those who relish and live by Neruda’s verses are never truly alienated in this prosaic work.

The entries intermittently jump through pivotal years, but not one chapter failed to contain people and individuals that helped, changed and loved Neruda however monumental or minuscule that was, and so as it goes, he mentions unpublished poets, forgotten names and acquaintances to people who rocked the very foundations of life. Humorous instances are also contained in this work, how he reacted to the alleged awarding of the Nobel, to his pet mongoose, to a hysterically paranoid woman, and the reason why he choose the pen name Neruda. Along with this, Neruda nonchalantly tells of his sexual encounters, of which, of course, there were numerous. If you opened the spoiler above, you will understand my reservation to this seminal Author exist, perhaps, in that instance only.

After reading his Memoirs, what came across is that Neruda is a poet through and through. It’s interesting to read that whatever he was subjected to, in whatever kind of instance or predicament he found himself in, the poet never left. He tells us of the various literary stimuli that lead to a specific work. To Neruda, his poems were not only both his sword and shield, it too was his soul.

“The poet who is not a realist is dead. And the poet who is only a realist is also dead. The poet who is only irrational will only be understood by himself and his beloved, and this is very sad. The poet who is all reason will even be understood by jackasses, and this is also terribly sad. There are no hard and fast rules, there are no ingredients prescribed by God or the Devil, but these two very important gentlemen wage a steady battle in the realm of poetry, and in this battle first one wins and then the other, but poetry itself cannot be defeated.(265)”


_______________________
*Neruda is said to have written only in green ink, probably a color closest to the forest, other yet say that this was his personal symbol for desire and hope





I have reviewed other works by Pablo Neruda:
The Book of Questions (4 Stars)
Twenty Love Poems and a Song of Despair (3 Stars)

This book forms part of my remarkably extensive reading list on Nobel Prize for Literature Laureates

Friday, June 13, 2014

The Book of Questions by Pablo Neruda

Title: The Book of Questions
Author: Pablo Neruda
Original Publication Date: 1974
Pages: 96


You don’t want to answer me.
But the questions do not die.
-(Neruda, 1924)


The Book of Questions is a collection of 316 questions that compose the 74 poems. 316 questions which no rational answers exists, says the introductory part of my copy. No rational answers may exist for these questions, but the rational mind will strive beyond conventions to grasp its meanings. If you will ruminate on this 74 poems, one will find that some answers do exist, albeit spiritual and mercurial answers validated by allusive affinities.

Neruda’s recurring style, his use of nature, and things from nature are indispensable aspects of his, but the only correspondence one will find between the poems is that they are questions, for various thematic characteristics are at play here.

There are some poems one must simply take in visually and revel in the imagery they invoke discarding their literariness.

If all rivers are sweet
where does the sea get its salt?
(Poem V)

For whom do the pistils of the sun burn in the shadow of the eclipse?
How many bees are there in a day?
(Poem XXI)

Some are consummately surrealistic.

What happens to swallows who are late for school?
Is it true they scatter
transparent letters across the sky?
(Poem VII)

Others would seem to be derived from pure sadness.

Do tears yet spilled
wait in small lakes?

Or are they invisible rivers
that run towards sadness?
(Poem LX)

Some are allusions and undeniably metaphors for diurnal activities.

Why does agriculture laugh at the pale tears of the sky?
(Poem XXX)

Some unequivocally express Neruda’s political beliefs.

And to position sad Nixon
with his buttocks over the brazier?
Roasting him on low
with North American napalm?
(Poem XV)

What forced labor does Hitler do in hell?
Does he paint walls or cadavers? Does he sniff the fumes of the dead?
Do they feed him the ashes of so many burnt children?
Or, since his death, have they given him blood to drink from a funnel?
Or do they hammer into his mouth the pulled gold teeth?
(Poem LXX)


And a handful refers to his personal thoughts on the reception of his poetry by the posterity.

What will they say about my poetry who never touched my blood?
(Poem X)

Some too were infused with wit.

And why did cheese decide
to perform heroic deeds in France?
(Poem XX)


The book of questions may just have something for everyone.




Other work by Pablo Neruda:
Twenty Love Poems and a Song of Despair (3 Stars

This book forms part of my remarkably extensive reading list on Nobel Prize for Literature Laureates

Monday, June 9, 2014

Twenty Love Poems and a Song of Despair by Pablo Neruda

Title: Twenty Love Poems and a Song of Despair
Author: Pablo Neruda
Original Publication Date: 1924
Pages: 70

Neruda does not play with the intangible. He does not waste words with the abstract. One simply needs to read and take in the pure and stark versification of the sensualities of life, both in love and lust.

Neruda’s distinct style in poetry is easily distinguishable.

First, his work is intuitive of the austere beauty of nature and his Chilean roots. The verses are reflective of the uncompromising beauty of the environment that he has witnessed in his formative years. The poems allude to the vastness of the pines, the heart of summer, sweet blue hyacinths, still ponds, barren lands, and white bees.


“I will bring you happy flowers from the mountains, 
bluebells,
dark hazels, and rustic basket of kisses.”
(74, Poem XIV)

Second, Neruda also leads us to enjoy the sweetness existing in realm of the senses. He fearlessly incorporates love and lust in his verses.

“My somber heart searches for you, nevertheless,

And I love your joyful body, your slender and flowing voice.”
 (75, Poem XIX)

“Tonight I can write the saddest lines.
I loved her, and sometimes she loved me too.”
(77, Poem XX)

But to read and consume these two aspects of his poetry in a compartmentalized manner would be an affront to why Gabriel Garcia Marquez called Neruda “the greatest poet of the 20th century in any language."* Neruda combines the sensual experience of the individual with the beauty of the natural and the reader is treated to a union unlike any other.

“Body of a woman, white hills, white thighs

You look like a world, lying in surrender.
My rough peasant’s body digs in you
and makes the son leap from the depth of the earth.”
(3 Poem I)

“I go so far a to think that you own the universe.
I will bring you happy flowers from the mountains,
bluebells,
dark hazels, and rustic basket of kisses.
I want
to do with you what spring does with the cherry trees.”
(74, Poem XIV)


notes:
* The fragrance of guava: Conversations with Gabriel García Márquez.

I did not give a short introduction on Neruda reserving most of my comments later on for a review on his memoirs.

My copy is bilingual, a Spanish-English translation by W.S. Wermin, which definitely polished my rusting Spanish speaking skills.

The same copy is infused with Pablo Picasso’s works like this,
description

You get the idea that it seeks to perhaps contribute to the general them of the book, but I have no sound knowledge if this was sanctioned or approved by Neruda in its first translated printing in 1969, five years before he died, or whether the same pictures accompanied the first print in Chile in 1924, or if it appeared only in this copy published by Penguin Books.





This book forms part of my remarkably extensive reading list on Nobel Prize for Literature Laureates